I updated the post about my Mailserver setup today. I eliminated an extra pass of the mail through postfix after spam filtering. Dspam now directly delivers the mail to dovecot for filtering and putting it in the users mailbox.
I also adapted the changes for dspam to run as user vmail to systemd, since that is the default in arch for quite some time now.